掲題の件でごご教示ください。変化点が不明なのですが、撮影した写真をインポートする際、
自動生成されるフォルダが日本語から英語表記に変わってしまいました。
直す方法があればご教示いただけないでしょうか。
今までのフォルダ名 1月 01, 2014
現在のフォルダ名 Jan 01, 2014
【Aperture設定】
Import Settingは下記が選択されている状態です。
・Destination New Project
・Project Name Untitled Project
・Automatically split projects
【OSX設定】
・プライマリ言語はEnglish
・Language＆RegionのRegionはJapan-Japanese
・凡例は2014年1月1日 日曜日 0:00:00 JSTと表示
・First day of weekはSunday
・CalenderはGregorian
よろしくお願いいたします。
Aperture 3, OS X Mavericks (10.9.1)
cantare wrote:
・Project Name Untitled Project
Project nameを日本語でタイプすればいいのではないですか。
ご回答ありがとうございます。
Importする際に一括で自動生成する方法を探しています。
今までは出来ていたので設定の問題かとお尋ねしている次第です。
もうすこし詳しく。何をどこからインポートするとなにが一括自動作成されるのですか？
1.D600にて撮影したSDメディアをUSBカードリーダーに接続する
2.Apertureのインポート画面が立ち上がりファイルを選択する画面となる
3.Check Allを選択する
4.Import Checkedを選択する
5.日付ごとにフォルダが自動作成され、その中にRAWファイルが保管される
5.時点で自動生成されるフォルダの名称をJan 01,2014ではなく、1月 01,2014に変更したいという質問となります。
>今までは出来ていたので設定の問題かとお尋ねしている次第です。
インポート時に日別で自動的にプロジェクトを分ける時のことですね。
今までも英語で使用して日本語のプロジェクト名になっていたということでしょうか。
ni_ki様ご指摘の通りです。
Apertureのみならず、すべてのアプリがOSXのプライマリー言語に従うのが基本なので、お望みのようにするには写真を読み込むときだけ日本語環境にするか、Language Switcherというのを使って、Apertureだけ日本語環境にするのがいいと思う。
Language Switcherを使ったところ、2014年1月1日という名前のフォルダが生成されました。
従来の挙動とは異なりますが、ご指摘の点を踏まえると正しい挙動のように思えます。
Import時のフォルダ名を日本語表記にしたい
