ファイル作成日の秒表示

システム環境設定の言語と地域で時刻の短：に秒を追加してやればいいんじゃないですか。

OS X 10.9.5での確認なので、OS X 10.8での確認が出来ませんが、多分同じような設定が有った筈です。

失礼致します。　Mountain Lionの環境が無いの確認できないのですが、システム環境設定に時刻のフォーマットを設定するところがありませんか？　Yosemiteの場合は、システム環境設定＞言語と地域＞詳細＞時刻　で『短：』の項目に秒を追加することで、Finder.appでのファイル情報の閲覧に秒を表示させることが可能ですよ。　また、Terminal.appの ls コマンドで、--full-timeなどのオブションをつけることでも秒を表示させることが可能です。　どのようなアプリケーションで、かつ、どのような目的で、ファイル作成日を表示させようとなさっているのでしょうか？

（i_was5umさんとかぶってしまいました。）

i_was5umさんの方法でできますね。失礼いたしました。

出来ません。

MountainLionの環境で試してみましたが、i_was5umさんとT22Tさんの方法で、表示出来ますよ。