iOSの YouTube アプリの音量調節

iPod touch 6th 64G, iOS 8.4.1, 最新の YouTubeアプリ を使用しています。

動画再生時に、音量調節のバーが表示されないようです。

MacOS の iTunes の AppStore の、iPad版ですがスクリーンショットをみても、再生画面に音量調節のボタンやバーはないようです。

大変不便に思います。

音量ボタンは押しにくく、また調節中に画面真ん中に音量調節のポップアップが出てきて視聴の邪魔になります。

コントロールセンターを呼び出すと、私の場合動画が止まってしまい、聴きながら音量の調節ができません。

なお、OSの汎用動画再生（ブラウザなどかのアプリから動画再生を行う場合）では音量調節バーが表示されます。

皆様は不都合をお感じにならないでしょうか、また、どのように音量調節をしておられますでしょうか。

ご教示いただければと存じます。

よろしくお願いいたします。