iWebのファイルの再生

ページ自体はインタネット上で見ることができるのですが、更新ができる状態にすることはできないでしょうか。

iWeb以外の、HTML等の（公開した）ファイルを直接いじれるソフトウェアなら可能でしょう。

iWebは独自のファイル形式でMac上にファイルを保存し、公開するときにそれを普通のHTML等のファイルに変換して吐き出していますから、iWebで編集を続けるなら、

使っていたマックが完全に壊れてしまい、その中に入っていたiWebのファイルが失われ

の失われたファイルが必要です。

まぁ、iWebは既に開発・販売が終了してしまっているソフトウェアですから、新しいマシンで使用できる保証もありませんし、新たなソフト等に乗り換えた方が良いんではと思いますが…。

ちょっと書き方が悪くて誤解を招きかねませんので、補足。

HTML等の（公開した）ファイルを直接いじれる

サーバ上に公開されているファイルをローカルマシンまでダウンロードしてきて、そのままのファイル形式で編集できるという意味です。（サーバ上にあるものをそのままサーバ上で直接扱うという意味ではなくて。）

で、

因みに、マックで使えるこのようなソフトウェアについて、比較的推薦できるものがありましたらご紹介いただけるととても助かります

Macのwebページ作成ソフトって少ないんですよね…。私はかつてはAdobeのGoLiveを使ってましたが、これも打ち切り（正確に言うと買収したDreamweaverに統合）になりましたし…。

まぁ、代表的なのはAdobeのDreamweaverでしょうか…。Dreamweaverなら公開しているファイルをダウンロードしてきてそのままの形式で編集できると思いますが…。

あと、ご参考：「求む、iWeb復活」。

　ぶっちゃけiWebの吐き出すHTMLはすごく汚いです。

それを編集するよりも、別アプリで一から作り直した方が全然楽ですよ。