iCloudのストレージの支払いが一度でも滞ったらデータ消える？

失礼致します。

その支払いが一度でも滞ったら保存されてるデータ全て消えると聞いたのですが、本当ですか？？

誰に聞いたのでしょうか？

p1nkcat さんに瑕疵（落ち度）が無い場合でも、クレジットカード会社や Apple のサーバの不具合等で、支払い日までに支払い情報が確認出来ない、或いは反映されない等の不具合が発生する可能性が有りますが、その度にアップグレードした iCloud ストレージ内のデータが削除されてしまうなら、はっきり言ってサービスとして成り立ちません。

毎月支払い日が近付くと「お知らせメール」が届くはずですが、更新しなかった場合は自動的に 5 GB の無料プランに戻り、その時点で iCloud の各機能が使用出来なくなりますので、iCloud の機能を再び使用する為には、未払い分の支払い及び iCloud ストレージの再アップグレードが必要になると思います。

iCloud ストレージのアップグレードとダウングレード - Apple サポート

それと、この支払いは今は、クレジットカードでの支払いなんですが、iTunesカードでの支払いに変えれないんでしょうか？

確か、iTunes Store クレジット（iTunes カード等でチャージした金額）が有る場合は、iTunes Store クレジットが優先して使われる仕様だったと思います。

（只、つい「うっかり」と言う事も有りますので、クレジットカードでの支払いの方が安心かと思いますが・・・）

iTunes Card／Apple Music ギフトカードやコンテンツコードを使う - Apple サポート

1）こちらのサポートページの最後の方を確認してください。　→　iCloud のストレージプランと料金 - Apple サポート

iCloud ストレージをアップグレードする際の支払い方法には、クレジットカード、デビットカード、iTunes Store クレジットなどが使えます。アップグレードできるだけの iTunes Store クレジットがない場合は、残りの金額が請求されます。Apple Store ギフトカードは、iCloud ストレージをアップグレードする際の支払いにはご利用いただけません。

となっていますよ。

2）こちらのサポートもご確認ください。　→　iCloud ストレージのアップグレードとダウングレード - Apple サポート

ストレージの所定容量にコンテンツが収まらなくなった場合、新しい写真やビデオは iCloud フォトライブラリにアップロードされなくなり、デバイスから iCloud へのバックアップが停止します。iCloud Drive や、iCloud で使うほかの App の最新情報がデバイス間で同期されなくなり、iCloud メールアドレスでのメッセージの送受信ができなくなります。

となっていますね。　私は経験がありませんが、すぐに消えるようには思えません。

necota さんもお書きですが、どうもすぐには消えない様です。ただ、どの程度、保持されるかも未知数です。Apple に問い合わせても恐らく明確にはできない内容かとおもいます。

此処のApple サポートコミュニティは貴方と同じ一般のユーザーが書き込みしていますから。

メーカーに確認しましょう

契約書(利用規約)に書かれていませんか。

そのぐらいは加入する時に確かめましょう。