スイカへのチャージができない

クレジットカードはSuicaアプリに登録する方法と、Apple Payに登録する方法との2種類あります。　後者の場合、アプリケーション内での購入（チャージなど）に使用できないクレジットカードもあります（VISAなど）。　したがって、VISAのクレジットカードをApple Payに登録している場合は、SuicaアプリでのApple Payによるチャージには使えないです。　その場合、xyさんがご指摘のように、Suicaアプリの方へVISAカードを登録するか、あるいは、アプリ内での購入に利用できる種類のクレジットカードをApple Payに登録する必要がありますよ。

Suicaアプリをインストールしましたか？

SUICAアプリ自体にチャージ用のクレジットカードを登録すると便利。Walletからだと使えるクレジットカードに制限あるので。

失礼します。

SUICAに詳しいわけではありませんが、どのように「できない」のでしょうか。

操作方法がわからないということでしょうか。それとも、正しい手順に従っているのに途中で問題が発生するということでしょうか。

状況をはっきりと（問題が発生するのならそれについて具体的に）書かないと的確なアドバイスは得られないまま時間だけが経って行くと思いますよ。