メール送信エラー　4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4？

MBP (macOS Sierra10.12.2)/Thunderbird 45.6.0 とiPad Air2 (iOS10.2)/Mailで何年も長らく問題なくoutlook.com (MicroSoft)のメールサーバーを利用していました。

2017/1/13朝から両方のデバイスで突然標記エラーで送信ができなくなりました。受信は問題無く出来ています。

この間ハード・ソフト・回線とも自分がらみでは何の変更・更新も無かったはずです。

なお直接outlook.comをウエブメールで操作すると送受信とも可能で、現在も可能です。

MBPは自宅光回線からのWiFi接続のみ、iPad Air2は同回線及びDoCoMoの４G接続で、全ての接続で同じエラーとなります。

従来は両デバイスともPOP設定でした。

エラー発生以降IMAP設定に変更してみました。

MBPについては何の変化もありませんでした。相変わらずThunderbirdでは受信可能、送信不可能です。

iPad Air2については若干の変化がありました。もともとPOP設定だったので、メールアカウント設定は「その他」からおこなっていました。IMAPへの変更についてもそのまま「その他」からアカウント設定をしたところ、症状は同じでした。しかしOutlook.comから設定したところ、このデバイスでは正常に送受信できるようになりました。

ただしMBP/Thunderbird・ウエブメールとiPad/Mailとの間での下書きの共有は出来ません。

4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4について色々調べてみましたが、ほぼエラー理由はメールサーバー設定にかかるもので、そのサーバーの１ユーザにとってどうこうできるものではありません。

何か対応策をご存知でしたらご教示ください。

なおiCloudやその他のISP (iij、OCNなど）のメール設定では何の問題も起きていません。