シンボリックリンクを使ってタイムマシンのバックアップをDropboxにとりたい。

>ターミナルを開いてどのようにシンボリックリンクを作ったらよいのでしょうか。

単に、書かれたようなコマンドを入力するだけです。ただし、この作業は多少のUNIXの知識が必要ですので、まずはそちらの勉強をされることを勧めます。コマンドを間違ったりすると、大変面倒なことになりますし、システムやデータを致命的に破壊することも可能です。

>シンボリックリンクを使ってタイムマシンのバックアップをDropboxにとりたい

少なくともこの方法はTimeMachineのバックアップをDropboxにとるというものではないです。単純にDropboxの機能を用いて、Dropboxの同期フォルダ以外のフォルダをDropboxに保存しようというものです。

したがって、TimeMachineバックアップのように過去の履歴は残りませんし、万が一のときに書き戻す手段もTimeMachineを用いた場合のようにはいきません(手順を間違えると、クラウド上のデータが消えたり、ローカルデータが多重化したりします)。

なお、TimeMachineのバックアップ先にDropboxを指定することはできません。また、TimeMachineバックアップディスク上のバックアップデータのシンボリックリンクをDropboxにコピーさせることもできません(バックアップデータはハードリンクやシンボリックリンクを含んでおり、Dropboxはこれらをサポートしないため)。

Time MachineのバックアップをDropboxに取るというのは、出来たとしても無意味　

ややこしいことはしないで、ユーザー書類を全てDropboxフォルダに放り込んでおけば、メインテナンスフリーで長続きすると思う　ご参照のリンク先にあるように、特定のフォルダを同期から除外する設定ができるので、メディアファイルのような重くてアップロードの必要のないものは除外すればいい　その上で、Dropbox proの書類の履歴を1年間保存するオプションを使えば、Time Machineよりはるかにきめ細かく履歴の追跡・復元ができます

こちらを参照したのですがいまいちわかりません。

では、こちらは何処でどう躓いておられるのかが、

いまいちわかりません。

そこに書いてあるようにすればできますがとしか書きようがありませんが…。

何処がどう分からないのでしょうかね…？