「写真」で「読み込み後に項目を削除」できない

「写真」アプリ(Photos)で「読み込み後に項目を削除」をチェックしていても、SDカードからファイルが削除されません。

動作環境：MacBook Pro (Retina 15-inch, Mid 2015) macOS Sierra 10.12.3

SDカードリーダー：内蔵SDカードリーダー、BUFFALO BSCRA49U2

SDカード：SanDisk Extreme 32GB, Extreme Pro 16GB等

カメラ：Nikon D7000, Canon Powershot G9X

以前は、MacBook (13-inch, Aluminium, Late 2008), Mac OS 10.6.8, iPhotoで、同様の操作はできていました。

同じMacBookにして、Mac OS 10.10＋Photosでもできていたと思います。

このたび、MacBookProを購入してから、この動作ができず、イメージキャプチャで削除しています。

SDカードは、カメラ側でフォーマットしたり、しなかったり。写真の取り込みも選択したモノだったり、

全部だったりと条件を変えていますが、いずれもダメです。

外付けUSBリーダーライターでもダメでした。

どなたか解決方法をご存じないでしょうか？