デスクトップのHDDの名前の変更

愛用のiMacに最近外付のSSDを購入しThunderbolt経由で接続。SSD起動の速さを満喫しておりましたが、その直後に内蔵の方のHDDがクラッシュし、専門業者に依頼、内蔵の方もSSDに交換していただきました。タイムマシンのバックアップ最新データで復元出来若干のタイムラグは有りますが結果としてはあまりダメージも無く急場をしのげたので大変良かったと思っております。

しかしながら若干気になる事がありまして、デスクトップの、

HDD名が、

adata256gb（ホントは内蔵SSD adata256GB）と、

adata256gb（ホントは外付SSD Crucial 480GB ）

の名前が同じというのが気になっております。

ご質問）

1.内蔵の方（上）を 「crucial480gb」という名前に変えるとリンク等の問題が出そうな気がするのですが単純にファインダーで変更しても良いのでしょうか？

2.また問題が出ない名称の変更の仕方は？

よろしくお願いします。

iMac mc813j/a mid 2011

OS EL capitan 10.11.6