APFSに変換されたボリュームを誤って暗号解除してしまった。

Mac mini (Late 2012)にてMac OS High Sierra(10.13)にて外付けHDDをAPFSに変換し使用しています。

導入直後、HDDのメニュー（Windowsでいう右クリックで表示されるコンテキストメニュー）から誤って「暗号解除」を押してしまいました。

約２週間ほど経ちましたがHDDがガリガリ音を立てっぱなしで、「xxx（HDDの名前）を暗号解除中...」とグレーアウトした文字で表示されっぱなしな状態となりました。アクセスはかんり遅いですが、通常通り今のところ使用できているように見えます。

このmac miniには、もう一つ別のHDDが接続されており同様にAPFS（暗号化）で使用していますが、特に問題はなく使用できています。

mac mini自体を再起動しても現象はかわらず、該当HDDはひたすらガリガリ動作している状態です。

解除の中止方法や進行状況（何％解除しているのかもわかりません）など表示する方法などご存知でしたら教えてください。