有料アプリの再ダウンロード

失礼致します。

2017 年頃を境に、Apple ID を新規作成されていませんでしょうか？

（その場合は、2017 年以前に使用していた Apple ID で App Store にサインインして見て下さい）

また、Apple ID の「購入履歴」にアイテムが表示されない場合は、購入済みのコンテンツを非表示にしていないか確認して見て下さい。

App Store で購入した App を非表示にする - Apple サポート

同じアップルIDであれば、落とせるはずですが、、、、

可能性として、販売されなくなった、iOSに非対応になったとか。

私もApple IDを変えたに一票、後、該当アプリがApp Storeから取下げられたも捨て難い…。

無償のものは残っているのですか。

年数で、きっかり分かれていると言うことですよね。

それだとApple に問い合わせた方が良いかと思います。