AppleCare+の権利譲渡

規約に基づいてということであれば、以下の「10. 本プランの譲渡」をご確認ください。

AppleCare+ for Mac

＞AppleCare+が製品に紐づいているのであれば、手続きなしでも、自動的に購入者が保証を受けられるのでは？

私が AppleCare のサポートを受けた際には、デバイスの「シリアル番号」だけでなく、「本名」や「電話番号」等も 確認事項として聞かれました。

（おそらく、盗難等で不正にデバイスを入手している可能性を排除する為かと思いますが・・・）

＞メルカリでの売却ですので、相手の連絡先やこちらの名前を明かすつもりはありません。

一応、公式のサポート記事（AppleCare プランを振り替える - Apple サポート）に、「AppleCare プランを別の方に譲渡する場合は、デバイスをどちらでご購入頂いたか (Apple または販売店)、及び新しい所有者となる方のお名前と住所もお知らせ下さい。」と明記されている以上、必要な手続きかと思います。

＞これでも大丈夫ですか？

手続き無しで大丈夫かどうかは、Apple サポートに直接確認して見て下さい。

【 Apple サポート 】

● 電話番号 : 0120 - 27753 - 5 （受付時間 : 午前 9 時 〜 午後 9 時）

失礼致します。

基本的には下記リンクの手順で行います。

（譲渡の他にも、返金も出来る可能性が有ります）

AppleCare プランを振り替える - Apple サポート

【 Apple サポート 】

● 電話番号 : 0120 - 27753 - 5 （受付時間 : 午前 9 時 〜 午後 9 時）

最初のコメントにも書きましたが、譲渡の他に返金も出来る可能性が有りますので、もし手続き無しでは譲渡出来ない場合は、Apple サポートに確認した際に、返金を依頼して見ては如何でしょうか？