appleIDを変更できません。
appleドメインではない、他社のアドレスをIDに指定しています。
ヘルプの手順で変更を試すと、「通知用メールアドレスと同じにすることはできません。」というエラーがでます。
この通知用メールアドレスとして設定されている状態を解除する方法をご教示いただけないでしょうか？
iPad Air 2, iOS 11
追記： つまり、Apple IDの管理サイトの『アカウント』にて、『編集』のボタンを押して、追加の連絡先を登録します。 その上で、現在の『通知用メールアドレス』を削除した上で、そのメールアドレスをApple IDとして登録し直す。 という手順です。