APPLE ID残高があるのに利用できない

お支払方法にapple id(残高あり)、カード情報の2つが表示、カードの選択はできるが、appleidの選択ができない

それは普通では？ストアクレジットの残高があれば自動的に残高から消費されるわけで、わざわざ「appleidの選択」をする必要はないわけですから。

購入するには、設定＞iTune Storeとapple store＞apple IDの順にアクセスし、、お支払情報を確認してくだざい

個人の確認等でお支払い情報の確認を要求される場合があるので、それでは？

で、

⑤お支払方法を管理画面

で、お支払い情報を確認するとどうなりますか？

お支払い情報が登録されていませんね…。

本人確認をするためにお支払い情報が必要な場合等があるようです。どうしても一旦でも入力したくない等なら、Appleのサポートに連絡するしかないのでは。

「課金をしようとしたら支払い方法の確認を… - Apple コミュニティ」

支払い情報の確認は以下のアカウント管理サイトで行うと成功しそう。

https://appleid.apple.com/

「確認が必要ですとでてしまう」

エラーメッセージはこれだけですか？

エラーメッセージは端折らずかつ正確に書いていただかないと、情報としての価値は半減以下です…。

もし、お支払い情報の確認が必要等なら、文字通り、（本人確認のため等）お支払い情報を確認しないとダメでしょうし。