Catalinaの日本語システムフォントについて
Catalinaの日本語システムフォントについてです。
非Retinaディスプレーを使っていますが、ヒラギノ角ゴシックが明らかに縦長に表示されたり横長に表示されます。
仕様なら諦めます。
同じ症状の方や解決法などありましたら教えてください。
フォントのレンダリング方法が Catalina で変更されたような印象ですね。非 Retina でも従来通りに表示されるようにして欲しいと（ダメ元で）フィードバックしてみてはどうでしょうか？
フィードバック - Apple（日本）
https://www.apple.com/jp/feedback/