アップルマップの言語が変わってしまった

アメリカで言語設定を英語でiphoneを使用してます。

iphoneソフトを最新にバージョンアップ後、アップルのマップの音声だけが英語から日本語に変わってしまいました。

マップの表示も英語のままです。

グーグルマップの音声は英語で使えてます。

どうしたら変更できるのでしょうか?

iPhone XS

投稿日 2019/10/15 12:04

返信
返信: 10

2019/10/16 00:57 ayako235 への返信

あー、そっちの日本語でしたか。あれはイライラしますね。I’m Samとしたら、あいむさむ としか聞こえないんですよね…


iOS13のどこかのバージョンから 選択範囲の読み上げが 同じような日本語英語になってしまい、同じ問題で書き込みもいくつか見かけましたが、自分は解決策を見つけられませんでした。

リージョンを英語圏にすると良いという話でしたが、以前はリージョンを変えなくても 英語の読み上げができたんですけどね…


先程試すと、iPhoneの使う言語を英語にすると、またマップAppで英語の読み上げへ設定変更することができました。

以前は、言語を変えるとiPhoneを再起動していたように思うんですが、、、試しに、iPhoneの使用言語を日本語に変えて再起動したり、英語に戻して再起動を何度か試すと どうでしょうか。

以上で効果なければ、、、これも期待薄ですが、マップAppを削除して、アメリカのAppStoreからダウンロードを試してみてください。

2019/10/15 18:14 ayako235 への返信

私の方も日本語になっていたので、

マップAppを削除して日本以外のストアからダウンロードしたり、Siri(日本語)を削除したり、、でも変わらなかったのですが、


設定>一般>言語と地域>使用する言語の優先順序>英語をトップに移動


にしてやっと英語に戻りました。



2019/10/15 21:52 Gin_tonic への返信

使用する言語は英語しか設定してなかったので、日本語を追加して英語を優先言語にしたのですが解決しませんでした。

ニュースサイトとかツイッターとか日本語を多く使用していたから日本語になってしまったのでしょうか。。。。(涙)

恐ろしいほど音声の日本語訛りの英語?の発音が悪くてこのナビで運転すると事故りそうです。(笑)

また色々試して治るかトライしてみます。

ありがとうございました!

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

アップルマップの言語が変わってしまった

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。