送信済みメールボックスが表示されない

ありがとうございます。

某インフラ会社がプロバイダのメールアカウントです。

ちなみに、ブラウザからそのプロバイダのアカウントに入っても、iPhoneから送信したメールだけ、送信済みボックス中にありません。

iPhoneのアプリについては、ご提案の三つとも試してみましたが、送信済みメールボックスは現れないです。(下書きボックスは現れました。)

送信した相手方にメールが届いたか聞いてみますが、昨日までは送信ボックスもあって、その中に送ったメールもあったので、送信できているのだとは思います。急にどうしたのかと不思議に思ってます。