ストレージのダウングレードで完了ボタンが押せないのですが、どうしたらダウングレードできるのでしょうか？

Done（完了）がグレーアウトしていて、『Expires 20/03/7』と表示されていますから、

ダウングレード手続きそのものは既に完了しており、現契約が残っている3月7日時点まで50GB容量が使える状況かと思われます。

ちなみに自動更新される場合、英文表示では『Expires』ではなく『Renews』となります。

こちらによれば、　→ ダウングレード

iCloud ストレージプランをダウングレードした場合、ストレージが縮小されるタイミングは、現行の月間または年間のサブスクリプションが終わった後になります*。

となっていますね。　3月7日以降に、ダウングレードが実施されると思われます。