身に覚えのない請求書（領収書）が来ました。

>請求書（領収書）

請求書と領収書は別物です。

Appleは領収書は出しますが、請求書は来ません(支払いが先なので、請求する必要はない)。

請求書だと、かなり高い確率で詐欺メールです(メール内に「確認」とか「キャンセル」のボタン(リンク)があれば、ほぼ真っ黒の詐欺)。

サブスクリプションに当該内容は記載されていますか？

https://support.apple.com/ja-jp/HT202039

Appleのサポートに相談してみるとどうでしょうか？　→ サポートに連絡

領収書はどの様な形で受け取りましたか？　あるいは、どの様な形で確認されましたか？　メールの場合は、フィッシングメールを受信した可能性を検証しましたか？