AirPodsの片方の耳を無くして配送修理となったのですがもう片方のAirPodsは特に何も無いのですが返却するべきなんでしょうか

「有償で交換」と下記サイトに記載がありますので、ご認識の通り、通常は「もう片方の問題がないAirPods」は「返却不要」だと思います。

もし、「AirPodsが左右とも」届いてしまったのであれば、「先方側の手配違い」である可能性があるのではないかと推測されます。（ひとつ余ってしまいますので）

その場合は再度、先方に連絡された方がよろしいかと。

補足：

・請求される金額が「片方の料金」なのかご確認された方が良いかと思います。

片方の交換修理料金（紛失時は購入のイメージ

・AppleCare+加入の場合→3,400 円（税別

・保証対象外の場合→7,800 円 (税別

参照したHP：AirPods の修理サービス

https://support.apple.com/ja-jp/airpods/repair/service

- - - - - - - - - -

関連HP：AirPods の修理サービス

https://support.apple.com/ja-jp/airpods/repair/service

参照箇所

「AirPods を紛失した場合

AirPods や 充電ケースを紛失した場合は有償で交換できます」

- - - - - - - - - -

補足：

修理交換したあとのAirPodsはケースに「左右ともいちどセット」し「リセット」をして再接続が必要です。

関連HP：交換した AirPods や充電ケースを設定する

https://support.apple.com/ja-jp/HT207827

内容が判明しました。

「AirPods」ではなく「EarPods」ですね。（EarPods→iPhoneに付属している普通のケーブルイヤホン

実際にお持ちの商品は「AirPods」なのですよね？（ワイヤレスの左右独立型イヤホン

この修理手配はご自身でされたのですか？（例えばAppleサポートのアプリやAppleホームページから

もしそうだとしますと「商品を間違って申し込み」されていますのでキャンセルされた方がよろしいかと思います。

ご自身でキャンセルができない段階でしたらAppleサポートで相談になると思います。

届いたメールに「A、またはDから始まる修理ID」が書かれていないですか？

問い合わせ時にはそちらを確認されると思います。

- - - - - - - - - -

Appleサポート：

0120-993993

1番：テクニカルサポートをご希望のお客様