superdriveはUSBハブで動かないのですね。2020のMacBook Air

> 形からはハブと見分けが付かないですが使用可能ですか

見分けつかないって、見かけも全然違うけど。ハブには複数のポートがついてます。変換アダプターには一つしかついてません（usb-cポートひとつに対して、usbポートひとつ）。

3rd party製の汎用のusb光学ドライブなら、汎用のusbポートで使えます。Apple製のsuperdriveは汎用のusbポートに繋いでも使えません。単なるusbポートではなくて、特殊な通常のusb規格ではないusbポートに繋がないと動かないということです。

Apple USB SuperDriveの商品説明のシステム条件のところに

「*MacBook、MacBook Air、USB-Cポートを搭載したMacBook ProのモデルでApple USB SuperDriveをご利用いただくには、USB-C - USBアダプタ（別売り）が必要です。」

と書いてます。

発売元が必要ですと言ってるもので使えなきゃ発売元にクレームしたら良いです。

ちなみに、ハブタイプが良いのなら、CalDigit社製のThundebolt 3ドックを買う手もあります。

同社の下記製品は、Apple USB SuperDriveが使える、非常に珍しい製品です。(但し、高価です…。)

https://www.caldigit.com/ja/ts3-plus-ja/

USB-C - USBアダプタ

を使えば使えるということです。

百均のだと、Apple USB SuperDriveは、動きませんよ…。

コネクタ内に専用チップが実装されていないと、USBの電力アップ機能が動きません。

まあ、逆に、56kレジスタを実装していない規格外の変換アダプタなら、使えちゃう場合はありますけれど、ドライブが壊れる場合も…。

でも、規格違反の商品を勧めたくはないなぁ…。

https://hanpenblog.com/4857

ご参考になるかわかりませんが、その商品のQ&Aにこんなものがありました

MacBook Pro (13-inch, 2018, Four Thunderbolt 3 Ports)を使用しています。この製品を介してApple USB SuperDriveを使用したいと思っていますが、対応しているでしょうか？ - Apple（日本）

今更ですが、百均（DAISO）でType-C→USBのアダプタ売ってますよ（笑）

それもUSB3のね