パーティションが作れません

Mac mini(Late 2012)でパーティションを作成し、Catalinaと Mojaveを使いたいです。

CatalinaをダウンロードしたUSBメモリから起動して、ディスクユーティリティ→Macintosh HDを選択→パーティション作成→操作が失敗しましたと表示される(以下)

ストレージシステム検査の終了コードは0です。APSF物理ストアdisk02のサイズを499,898,105,856から299,898,105,856バイトに縮小中

APFSデータ構造のサイズを縮小中

APFSコンテナのサイズ変更エラーコードは49244です

APFSコンテナ構造のサイズ変更中に問題が起きました。: (-69606)

操作が失敗しました…

と表示されています。

どうすればいいでしょうか。

２つに分けたい理由はこれまで使っていたデザインソフトがCatalinaには対応していないようなので、デザインソフトをMojaveで、普段はCatalinaで使用したらいいかなと考えたからです。

よろしくお願いします。