Macのユーザー削除がうまくいきません

ながれるころも さんによる書き込み：

パスワードは消したいアカウントのログインパスワードのことですよね？

品川地蔵 さんもお書きですが違います。とりあえず SMC をリセットしてみてください。

システム環境設定で設定のロックを解除で… - Apple コミュニティ

Mac の SMC をリセットする方法 - Apple サポート

If you can't unlock settings in System Preferences - Apple Support

While using macOS Big Sur 11.1, your Mac with Apple T2 Security Chip has an issue that requires resetting the SMC. System Preferences should accept your password after you reset the SMC.

Published Date: December 19, 2020

日本語の方は 2020/12/22 現在「公開日： 2018 年 01 月 22 日」なので内容は古いままです。

システム環境設定で設定のロックを解除できない場合 - Apple サポート

ながれるころも さんによる書き込み：

諸事情により昔のユーザーアカウントを削除したいのですが、正しいパスワードを入力しているのに間違っていると言う表示が出てうまくいきません。パスワードは消したいアカウントのログインパスワードのことですよね？

違います。管理者パスワードです。管理者でログインしているわけではないのですか？

管理者でログインしていれば、改めてパスワードは聞かれないはずですが。

それともそのページのロックを外すパスワードのこと？　いずれにしろ管理者パスワードですが。

（Time Machine などでバックアップを作成してから）通常ユーザを管理者に変換して（Mac を再起動してから）削除してみてください。

Macのユーザ、ゲスト、およびグループを設定する - Apple サポート

Unable to delete user on MacBook. - Apple Community

そういうメッセージダイアログを見たことはないですね。

もう一度確認しますが、管理者でログインしてますよね？

可能性として、その消したいユーザでログインしたままになっているということは？

管理者としてログインしています

おっと、環境設定パネルのロックを解除することはできるのですね。だとすると別件かもしれません。