Apple Music 法人契約はできますか

追伸です。

契約内容として

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/jp/terms.html

にありますが、

- お客様は、個人的、非商用目的での使用に限って本サービスと本コンテンツを利用することができます (以下の App Store コンテンツのセクションに明記されているものを除く) 。

- Apple が本サービスまたは本コンテンツをお客様に提供しても、それは何らかの商用目的の、または販売促進の使用権をお客様に譲渡したことになりません。また、著作権所有者が持つ何らかの権利を与えたり、放棄したりするものではありません。

となっているので、法人の契約はないと思います

法人で契約するということはどのような使用方法を検討されているのでしょうか。

Apple Musicというより、著作権の問題になる可能性があると思います。Appleもそのあたりを考慮して個人契約しかできないようにしている可能性があると思います。