HP V28 4KをHDMIで接続すると文字がぼやける（解像度が正しく設定できない）

MacBook Pro (13-inch, M1, 2020)をHDMI-TypeC変換ケーブルでHP V28 4Kに接続したとき、画面全体がぼやけて表示されます。

また、解像度設定に４ｋ（3,840×2,160）がなくoptionキーを押しながら変更しても最大2560×1440pxまでしか設定できません。

ケーブルが問題なのかもしれませんが家にあるtypeC変換やHDMIつきのUSBハブでも試しましたがすべて同じ症状が発生しています。

ちなみにDP変換ケーブルで接続した場合ははっきりと画面表示されます。

なにか解決策がありましたらご教示いただけますと幸いです。