FaceTimeオーディオの不在着信通知について

FaceTimeオーディオに、未登録の番号から不在着信がありました。

MacBookで通知に気づき(着信音はなく、不在着信の通知のみ)、見覚えのある番号だったのでiPhoneから掛け直したところ、以前使っていた端末で一度だけ通話したことのある上司の番号であることがわかりました。しかし、向こうも「こちらにはあなたからの不在着信通知が来ていた」とのことで、結果としては互いに発信履歴がないのに不在着信通知が届いていた、という状況でした。

【要点】

・着信音はなく不在着信通知のみ

・発信履歴はないが、互いに発信したことになっている

・互いに連絡先には未登録(通話履歴はあり)

上記のことから、Siriや端末操作による誤発信ということは考えにくいです。同様の事例や解決法についてご存知の方がいれば教えていただきたいです。

機種名 iPhone12 Pro

システムバージョン 14.2.2(投稿時点で最新)