Time Machine バックアップからユーザアカウントを移行したら OneDrive のファイルがごみ箱へ...
質問ではなく失敗談です,情報共有のために.
CatalinaでOneDriveを使っていたアカウントをBig SurにTime Machineバックアップから移行したところ,OneDriveの中のディレクトリは移行されたのですがその中のファイルがほとんどなく,クラウドのほうはファイルがすべてごみ箱に入れられてしまっていました.ファイルの数が多かったので(4万以上 ^^;)ごみ箱から復元するのでなく一日前の状態に戻すという機能を使って元に戻して事無きを得ましたが,OneDriveはon demandモードで使っていたのでTimeMachineバックアップにはファイルの実体はないものも少なくなく,最初はかなり焦りました.移行ではディレクトリ構造がすべてコピーされたあとファイルは実体があったものだけがコピーされて,その他のファイルは「ない」ものとみなされて,クラウドのほうをそれにあわせて消しにかかったのではないかと想像しています(20GB程度を消去するその作業に30分ぐらいかかっていたもよう).
OneDriveは一旦同期を解除してから最終のバックアップを取り,移行してからOneDriveを新たに起動して同期設定するのがよさそうです.
なお,iCloudとGoogle Driveは接続を解除することなく恙なく移行できました.
Mac mini, macOS 11.3