デスクトップーローカル

貼られた画像に書いてある通り、Macのデスクトップと書類がiCloudにアップされ、クラウドとローカルが同期されている状態です。。

詳しくはこちら、

「デスクトップ」や「書類」のファイルを iCloud Drive に追加する - Apple サポート

Mac側の空き容量によっては、Mac側（ローカル）のデータの内容が一部に制限される様ですが、お持ちのMacではストレージが十分にあるので、同期されて、Mac（ローカル）とクラウドの両方にデータが存在している状況の様です。

両方にデータがある事で、ネット接続が切れててもデータの編集ができ、ネットに繋がった際に同期される仕様です。

なので、ローカルと表示されているフォルダはMac上のデータと解釈して差し支えありません。

追記

このサービスの利点は複数のMacを使う様な場合に、デスクトップと書類フォルダを揃えられ、ロケーションを変えても同じ作業環境が構築できる事です。

＞(*1)iCloud Drive 同期中に内容が更新された場合は、デスクトップ-ローカル、書類-ローカル で作成

これについて私の推測です。（一応、実際に操作して確認済）

”-ローカル”の文字列は、クラウド上のiCloud Driveに”デスクトップ”および”書類”フォルダが存在する、かつ、”デスクトップ”および”書類”フォルダを同期していないときにMac側で自動的に付加されて表示される。

したがって、クラウド上のiCloud Driveの”デスクトップ”および”書類”フォルダを削除すれば、”-ローカル”の文字列は表示されなくなる。

ただし、iCloud.comにサインインしてiCloud Driveの”デスクトップ”および”書類”フォルダを削除しようとしても削除できない（一旦削除してもまた復活する）ので、削除はiOSデバイスの「ファイル」アプリから行う。

こうすればクラウド上のiCloud Driveの”デスクトップ”および”書類”フォルダが削除され、MacのFinderで”-ローカル”の文字列は表示されなくなる。

Pajerow さんによる書き込み：

＞(*1)iCloud Drive 同期中に内容が更新された場合は、デスクトップ-ローカル、書類-ローカル で作成

これについて私の推測です。（一応、実際に操作して確認済）

”-ローカル”の文字列は、クラウド上のiCloud Driveに”デスクトップ”および”書類”フォルダが存在する、かつ、”デスクトップ”および”書類”フォルダを同期していないときにMac側で自動的に付加されて表示される。

したがって、クラウド上のiCloud Driveの”デスクトップ”および”書類”フォルダを削除すれば、”-ローカル”の文字列は表示されなくなる。

他にも条件がありそうですね。

> →私はデスクトップ、書類 フォルダ内は空なので同期を中止してもMBA内にデスクトップ、書類 フォルダが作成された

(1)旧OS(10.13)でiCloud Driveにデスクトップ、書類 フォルダがあり同期していた

(2)新OS(11.2)でも上記の状態になっていた

(3)MBAでデスクトップにスクショを格納するとMBA(Finder - iCloud Drive)では見えるのに

　iCloud.com、iPhone(ファイル - ブラウザ)では見えなかった

　→iPhoneでSafariからダウンロードするとiCloud.com、iPhoneのダウンロードでは見えるのに

　　MBAでは見えなかった

(3)MBA(Finder - iCloud Drive)からデスクトップ、書類、ダウンロード フォルダを削除

　→iCloud.com、iPhoneからは削除されていなかった

(4)iCloud Driveとの同期中止

(5)その後、iCloud Driveの同期を再開した時同期が取れるようになっていた

　→MBA(Finder - iCloud Drive)からデスクトップ、書類、ダウンロードが存在

(6)iCloud driveとの同期中止

今日、本質問を見てiCloud Driveの同期再開、中止を試行しましたが「ー ローカル」は付いていませんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　from youfo

ローカルは自分側の意味合いで、パソコンのドライブ内や社内のネットワーク内を指すことが多いです。

身近な用語では、LANもLocalAreaNetworkの略です。

こちらの解説も目を通してみてください。

https://www.pc-master.jp/words/local-global.html

https://medium-company.com/ローカル/

示されているフォルダはiCloudと同期しているMacのフォルダですよね？

この場合のローカルはクラウドに対する「自分側」になりますね。

分けて表示とは、異なるフォルダだからではないですか？

間違っているかもしれませんが。

初期状態ではMacBook等の中にデスクトップ、書類 フォルダが作成済み

→Finder - ホーム で表示

　Finder - iCloud Drive で非表示

iCloud Drive でデスクトップ、書類を保存(同期)しなければそのまま

iCloud Drive でデスクトップ、書類を保存(同期)するとiCloud Driveにデスクトップ、書類 フォルダが作成される

→Finder - ホーム で非表示

　Finder - iCloud Drive で表示

iCloud Drive でデスクトップ、書類を保存(同期)を中止するとMacBook等の中にデスクトップ、書類 フォルダが作成される(*1)

→Finder - ホーム で表示

　Finder - iCloud Drive で表示

　=> 一度作成されると自動では削除されない(フォルダの内容も残る)

(*1)iCloud Drive 同期中に内容が更新された場合は、デスクトップ-ローカル、書類-ローカル で作成

(*1)は推測です。本来はデスクトップ、書類 フォルダで作成されるはずが何らかの問題でこうなったとか。

→私はデスクトップ、書類 フォルダ内は空なので同期を中止してもMBA内にデスクトップ、書類 フォルダが作成された

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　from youfo

こちらも関連した内容のようです。

Macのシステム環境設定でiCloud… - Apple コミュニティ

本題と関係ないのですが、どなたも指摘されてないようなので、

>「ディスクトップ」　

デスクトップです。

ディスク(disk)=円盤

デスク(desk)=机

蛇足失礼しました。