iTunesStoreが英語表記

はじめまして。

私もROSSOさんと全く同じ症状です。iTunesStoreだけでなく、AppleMusicの表記も英語になっています。

先日AppleMusicのロスレス・空間オーディオ対応が行われましたが、それ以降発生しているようです。

私がもうひとつ試してみたのは、iTunesStoreのAccount->Change Country or Regionの選択です。

このリンクを選択すると、運が良ければ日本語が表示されることがあります（英語のままのこともあります）。

設定はJapanになっているので、そのまま「戻る」を選択すると、iTunesStore/AppleMusic共に日本語表示になります。

ただし、しばらく使っていると、やはり英語表示に戻ってしまうみたいです。

OSとミュージックのバージョンもROSSOさんと同じですが、機種はiMac (2019)になります。

MacOSCatalina Ver.10.15.7 ミュージックVer.1.0.6.10

ちなみに関係あるかわかりませんが、iTunes Matchも契約しています。

2枚目の画像に関して、通常は、「日本」になっていると iTunes 全体の表示も日本語で表示されますものね。

なぜ「Japan」に切れ変わるか不思議ですね。。。

PCでiTunesの言語を変更する

このガイドのように、上の編集メニューから入り込んで、設定し直しても改善しないか今一度、ご確認いただくと良いと思います。

あとは、問題がどこにあるのかテストをしていただきたいのですが、セーフモードで起動して、セーフモード上では同じ現象が発生するのか、そして、発生しない場合は、一旦、セーフモードを終了して、次は通常起動をして改善していないか。その辺りを実施していただき、また結果を教えてください。

参考資料：Macをセーフモードで起動する

＊　一部編集いたしました。 Apple Inc.

ROSSO さん、こんにちは。

Apple サポートコミュニティにご投稿いただきありがとうございます。

Mac の iTunes Store で日本語の設定にしているにもかかわらず、検索すると英語の表示に戻ってしまうということですね。

解決のための情報が得られるよう、お手伝いいたします。

お困りの状況を明確にするためにも、この投稿の下にある「返信」ボタンをクリックもしくはタップし、下記の追加情報をご記載ください。

• Mac のモデル (Mac のモデルとシリアル番号を調べる)
• iTunes Store を利用する際、毎回同じ現象が発生しますか。
• お困りの状況を改善するために実施した手順がある場合はご記載ください。

このような情報を送信いただくことで、ほかのユーザの皆様も答えやすくなります。また、追加情報がある場合もどうぞ気軽にご記載ください。

ユーザの皆様からも、引き続きこの件に関しての情報をお待ちしています。

では、よろしくお願いいたします。