Numbersで、キーボード入力が出来ない

ロックされている状態なら、それを解除することで編集ができるようになります。

MacでNumbersスプレッドシートをロックする

iCloud上に置いてあって 久々に開くファイルなどは 自動でロックがかかることがありますね。

自分の方は Macではなく iPadからNumbersを編集することが多いので、Macの見え方とは違いますが、iPadのNumbersからだと ファイルを開いて右上に編集ボタンが出ていると、それをタップしないと編集ができないようになっています。

＊　一部編集いたしました。 Apple Inc.

返信が遅くなりすみません、本件まだ解決していませんでしょうか。

使用環境はどうなっていますか。(機種名、年式、OS名、バージョン等)

Numbersのバージョンはなんですか。

そのファイルは新規で作成したものですか、それともExcelからインポートしたものですか。

拡張子は何でしょうか。

反応がないのは特定のセルですか、それと全体でですか。

Enterキーを押しても何も反応しませんか。

ファイルを新規作成してみるとどうでしょうか。

値のところをクリックしても入力できないのですか？

キー入力が英数字モードになっていますか？

返信がだいぶ遅くなりすみません、こちらまだ解決されていないでしょうか。

普通はセル上で ＝ が入れば自動的に関数セルと認識して候補などが出ますが、

Numbers以外での ＝ の入力は問題ありませんか。

メニューバーの挿入→数式 からは関数を入力はすることができますか。