EijiEijiさん、詳細な内容の返信ありがとうございます。
EijiEijiさんの問題と私の問題は、発生条件(機器の構成)・発生箇所が異なることが分かりました。
>招待する側の機器
>1) iPad mini 5
>2) Android 11, Apple Music 3.6.0 (1118)
>招待される側の機器
>Android 8.0.0, Apple Music 3.6.0 (1118)
EijiEijiさんの機器の構成だと、招待する側がiPadで、招待される側がAndroidなんですね。
(招待する側の機器の「2) Android 11, Apple Music 3.6.0 (1118)」がよく分かりません。招待する側の機器が2台あるということでしょうか?)
私の場合、招待する側も招待される側もAndroid 10となっています。
確認コードが届かない迄の手順は以下の通りです。
1.Android版AppleMusicアプリ右上の「縦・・・」をタップ
↓
2.表示された、「アカウント」をタップ
↓
3.アカウント画面内の「ファミリーメンバーを追加」をタップ ・・・ここの表記がiPadとAndroid版とで異なる?
↓
4.サインインのメッセージボックスが表示されるので、Apple IDのパスワードを入力して「サインイン」をタップ
↓
5.確認コード入力のメッセージボックスが表示されるが、確認コードが届かないため以降の操作ができない!!!
疑問1.本来であれば、項番4の直後に確認コードのショートメッセージが届くと思うのですが、
項番5の確認コードに適当な6桁の数字を入力するとエラーとなりその直後に確認コードのショートメッセージが届きます。
※AppleMusicアプリの確認コード送信のタイミングに誤りがある!
疑問2.そもそもファミリーメンバーを追加するときには、Apple Musicにはサインインしているはずなのに、
なぜ項番4のサインインが必要なのか疑問!
P.S.
・最初の質問の「ファミリー設定」と記述していた箇所は「ファミリーメンバーを追加」の誤りでした。