Apple Watchにアプリを入れるために

Apple Watchには、Apple Watchに対応したアプリしかインストールできませんので、「Yahooカレンダー」をインストールすることはできません。

対応として考えられるのは、Apple純正カレンダーアプリにYahooカレンダーのアカウントを追加するという方法です。（当方ではできるかどうかは未検証）

これができれば、Yahooカレンダーの登録内容をApple純正カレンダーを経由してApple Watchに表示できるのではないかと思われます。

※ 私は上記の方法でGoogleカレンダーをApple Watchに表示させています。（こちらは動作確認済み）