gamakunn さん、こんにちは。
Apple サポートコミュニティにご投稿いただきありがとうございます。
Windows コンピュータの Google Chrome のブラウザ拡張機能で iCloud Passwords が設定できないということですね。
こちらのコミュニティが少しでもお役に立てればと思います。
関連する情報として、こちらの記事をご参照ください。
Windows コンピュータで iCloud Passwords を設定する
Windows コンピュータで iCloud Passwords を使用するには、2 ファクタ認証がオンになっているアカウントを使用して iCloud for Windows にサインインすること、そしてセキュリティコードを受け取るデバイスに iOS 14、iPadOS 14、macOS 11 以降がインストールされていることが必要です。Appleサポート記事「Apple ID の 2 ファクタ認証」を参照してください。
ご案内した記事で改善されない場合、状況把握のため、次のような内容をご記載いただくと、ほかのユーザの皆様に状況が伝わりやすくなります。
- Microsoft Edge のブラウザ拡張機能で設定する事はできますか。
- Windows コンピュータの再起動など、解決のためにほかに実施した手順がある場合は、その内容と結果をご記載ください。
ユーザの皆様からも、引き続きこの件に関しての情報をお待ちしています。
よろしくお願いいたします。