iCloud 共有機能でフォルダを共有したい iCloud Driveに追加しか出てきません

icloudの共有機能を使って、仕事仲間とフォルダを共有したいのですが、URLを送ると先方には“icloud Driveに追加”しか出てきません。

私の認識では、“icloud Driveに追加”と、“複製を保存”の２つの保存方法が出てきて、icloudに追加 の方を選択すると私のパソコンからデータを消去すると先方のパソコン上からもデータが消えてしまい、複製を保存 を選択すると、私がデータ削除しても、先方のパソコン上には残る。と認識してるのですが、、あってますでしょうか？　

上記があっている場合、フォルダは、先方のパソコンに複製保存することはできないんでしょうか？？

※共有は、“リンクを知っている人はだれでも〜”、“閲覧のみ” の設定にしています。

＊　タイトルを変更しました。　Apple Inc.