Appleアカウントの残高をサブスクリプションの支払いに使いたい

アップルのギフトカードがプロモーションでついてきたので、それをApple IDのアカウントに登録しました。

使い方を調べると、iTuneストアで音楽や映画が買えることはわかったのですが、他にもサブスクリプションやiCloudへの支払いに使える、という記事がサポートにあります。しかし、どのように支払えるのかは書いてありません。

Apple ギフトカードや Apple ID の残高で購入できるもの - Apple サポート (日本)

また、iPhoneからアカウントの「お支払い方法を管理」というスクリーンでは「Appleアカウントの残高はゼロになるまで、購入の際に優先的に使用されます。」とありますが、サブスクリプションの支払いには適用されていません。

新規の購入の時にしか残高は使えないのでしょうか？