梓146 さん、質問をご投稿いただきありがとうございます。
App の入手の際に、ファミリー共有の管理者にてリクエストの承認が行えず、お困りということですね。
こちらのコミュニティが少しでもお力になれるように、お手伝いしたいと思います。
「承認と購入のリクエスト」でお子様の買い物を承認制にする - Apple サポート (日本)
リクエストを承認または却下する方法
ファミリー共有の管理者は、自分の iPhone、iPad、iPod touch、Apple Watch、Mac を使ってリクエストを承認または却下できます。
iPad の App Store には管理者のApple ID でサインインし Appを入手する方が良いかもしれません。こちらに手順を記載しますのでぜひ導入をご検討ください。
- iPad の「設定」>「[ユーザ名]」>「メディアと購入」をタップし、サインアウトします。
- 再度、「メディアと購入」をタップし、管理者の Apple ID でサインインします。
- もう一度、「メディアと購入」をタップし、今度は「パスワードの設定」をタップします。こちらではパスワードを要求で、購入時は「パスワードを常に要求」、無料ダウンロードの場合は必要に応じてパスワードを要求をオンに設定します。
- 次に「設定」>「Touch ID または Face ID とパスコード」をタップします。
- 「Touch ID または Face ID を使用」で「iTunes Store と App Store」 の項目をオフにします。
こちらの方法により App を入手する際、管理者のApple ID のパスワードを要求されますが、保護者の方の管理の下、App の入手が可能になります。
Apple サポートコミュニティをご利用いただきありがとうございました。
では、よろしくお願いいたします。