確認コードを入力すると不明なコードとなり認証されません

確認コードを送ってくる前に承認のボタン押しますが、iphoneに出てるOKボタン押してますか？

承認ボタン押したデバイスに出てる確認コードを入力するようにします。

確認コードを入力する際には、10キーは使わないようにして、アルファベットの上にある数字のキーで入力してみてください。

確認コード送ってきてすぐ入力してますよね？

おっしゃるような状況で、確認コードが不明なコードとなるなら、キーボードがおかしいぐらいしか思いつかないです。

別のキーボード繋いで試してみるとどうですか？

usb接続のキーボードならwindows用のものでも使えます（windows用のものなら、量販店で安価に入手できます）。windows用のキーボードを使う場合には、altキーがoptionキー、windowsキーがcommandキーに対応してます。また現在使ってるキーボードはそのままにして、新しいキーボードを追加しても正しく正常に使えます。

imacが既に（別の）Apple IDにサインインしてるということはないですか？

もしそうなら、そのApple IDからサインアウトしてから問題のApple IDにサインインしてますか？

英語又は米語キーボードで入力してますか。

念のため確認ですが、Macの機種、年式を含むモデル名、OSのバージョンは？

Macの再起動などしても変わりませんか？

あと、iPhoneの方で確認コード入力できませんか？

OKはphoneでタップしてますか？

iPhoneに届いた確認コードを使うなら、iPhoneでOKをタップしてないとダメです。

OKを押す（タップ）したデバイスに届いたコードを入力します。OKを押したデバイスと確認コードが表示されたデバイスが異なるとダメです。