ポケットwi-fiを使うと位置情報がおかしい

iphoneの場合、位置情報の最も大きなソースは、キャリヤーの電波です。simがない場合にはwifiの位置情報です。gpsは信号が弱いですし、確定できるまでに時間がかかります（ということはバッテリーの消耗も大きい）ので、gpsの位置情報を参照する頻度は低いように思います。なので、simをセットしてなければwifiが大きな位置情報のソースになります。そうすると、主に単身赴任先で使ってるpocket wifiに繋いでれば、その位置情報になるのは当然です。wifiの位置情報が更新される頻度は低いですから、そんなものと諦めるか、simを利用するか、できるだけローカルなwifiを利用するようにするしかないです。

使えるSIMかeSIMを入れる。

ポケットWiFiの初期設定時の情報がそのまま反映されている様ですし、ポイントWiFiの設定をリセットしてみては？

esimならすぐ始められるし、安い。