WatchOS9.3になってからSiriで家電操作ができなくなった

今まで、NatureRemoに登録した家電を、iPhoneで作成したショートカットを経由してAppleWatchの Siriで操作してました。

ショートカット名は「テレビ」、「照明1」などです。

ところが、WatchOS9.3にアップグレードしてから、WatchのSiriで操作できなくなりました。

NatureRemoのサポートに問い合わせ、原因の切り分けを行った結果、ショートカットの動作仕様がどうやら変更になったことで、家電にありそうなショートカット名をSiriで呼び出すと、ショートカットが正常動作しなくなった模様です。

【試行した内容】

・iPhoneのショートカットのタップ操作では正常に動作する。

・iPhoneのSiriでも正常に動作する。

・AppleWatchのショートカットのタップ操作では正常動作する。

・AppleWatchのSiriでは正常動作せず、代わりに以下のメッセージが表示される。

→"HomeKitアクセサリが設定されていないようです。"

・試しに、このショートカット名を「テストテスト」など、家電と無関係な名称に変更すると、AppleWatchのSiriで正常に動作する。

・上記動作確認において、NatureRemoを使っているかどうかは無関係。

iPhoneでもAppleWatchでもHomeKitは使用しておらず、Homeのアプリは未インストール。にもかかわらず、HomeKit経由が必須なように変わってしまったようで困っています。

従来通りの家電名称を使ったままAppleWatchのSiriでショートカットを動作させる方法、もしくは、WatchOSの改修予定はあるでしょうか？