アプリの投稿動画を全て削除したのですが、 ストレージが全く減りません

削除できてますか？

ゴミ箱からも削除してますか。

空きは増減するけど、ストレージ容量は不変です。

iPadの設定アプリを起動し[一般] > [iPadストレージ]の順にタップしてストレージ使用量を見て、どのアプリがストレージを多く使用している確認してください。

写真アプリの使用量が多いようであれば、削除した動画を完全に削除することで空き容量を増やせるかもしません。

写真アプリを起動して[アルバム]の一番下にある[最近削除した項目]を表示し、[選択]をタップして[すべて削除] > [削除]の順にタップすると完全に削除できます。

完全に削除しても空き容量が増えないようであれば、iPad本体の再起動をお試しください。