音声を出力する場合は、外付けのスピーカーと音声出力機能付きのモニターどちらが良いか

音声を出力する場合は、外付けのスピーカーと、音声出力機能付きのモニターどちらを買うのが良いでしょうか

音質にこだわるなら、外付け。

とりあえず鳴れば良いというなら、スピーカー内蔵ディスプレイ

あとモニターの種類、メーカーなどは揃えた方が良いでしょうか？

厳密な色合わせ等が必要な用途に使用するなら、同じメーカーの同じ型番のディスプレイ。

(ただし、メーカーによっては、製造ロットによって採用する液晶パネルが異なる場合もあるので注意!!)

こちらも、ただ単に映れば何でも良いというなら、お好きなディスプレイでOK。

あとは、ともかく予算次第。

音声を出力する場合は、外付けのスピーカーと、音声出力機能付きのモニターどちらを買うのが良いでしょうか？

どちらでも良いんじゃないですか？

ただ音が鳴れば良いなら、スピーカー付きモニタで良でしょうし、音質にこだわりたいなら、別が良いんじゃないかと…

何を重視してどうシステムを組むかは本人次第ですよ。

あとモニターの種類、メーカーなどは揃えた方が良いでしょうか？

揃えた方が扱いは楽でしょう。

メーカーが違えば発色なども異なるので、場合によっては違和感や不満が出るかも。

メインとサブで敢えて分けるのもありかと…

こちらも考え方次第ですね。