ショートカットでプレイリストを作成しても曲がプレイリストに全く追加されない

こちらのショートカットはMacで実行すると正常に作成されiPhoneにもicloud経由で反映されます。

iPhone単体でそのまま実行してもおっしゃる通りミュージックが１曲も追加されず空っぽのプレイリストが作成されます。

どうしてもiPhoneのみでショートカットで自動作成したい場合は、任意の名前のプレイリストだけを先に作成しておき、上記スクリーンショットにもある検索条件の下は「プレイリスト作成」ではなく「プレイリストに追加」を設定し作成済みのプレイリストを選択すればボタンひとつで再生数の多い２５曲を追加可能できました。

asunoko さん、こんにちは。

iPhone および iPad の「ショートカット」のアクションの接続 や、iPhone または iPad のカスタムショートカットのアイデアに記載されている手順が役立つかもしれません。

また、ショートカット ユーザガイドもご活用ください。

今後とも、Apple サポートコミュニティをよろしくお願いします。