Venturaにアップデート後Safariの表示がおかしくなるサイトがある。

Venturaにアップデート後Safariの表示がおかしくなるサイトがあります。

たまたまNet barrierのサイトでマニュアルを閲覧しようとしたところ、サイトがページ形式になっていました。

開発メニューでは特にレスポンシブデザインモードを使用していませんが、まるでそのモードのようにページ形式で、目次もクリックできません。この現象は設定で解消できるのでしょうか？

スクリーンショットを掲載いたしますので、お詳しい方のご教授をお願い申し上げます。

（スクリーンショットはNet barrierのサイトのもので、回答者様と現象が共有できるかと思い、敢えて墨消しはしませんでした。Net barrier関係者ではございません故ご査収ください。）