別デバイスからiPadアプリのサブスク料金をクレジットカードで支払いたい

【質問】

店舗のオーナーをしています。

iPadにてサブスク課金制のBGＭアプリを使用したいのですが、店舗スタッフによる不正利用を防ぎたいため、

利用iPad上以外での月額の支払いを行いたいです。

※iPadはwifi利用をしているため、キャリア決済は利用できません。

※毎月の支払になるため、できればクレジットカードで自動支払いが出来ればありがたいです。

【想定した方法】

別端末で同一のapple IDにログインして、その端末で支払いを行い、iPadで使用する、などが出来れば良いのですが、

そのような方法は可能なのでしょうか。

または別の方法で対応できる、などあればご教示頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。