AppleIDのパスワードと端末のパスワードを両方忘れてしまった

最近仕事の都合で、私用と仕事用で2台のiPhoneを持つことになり、パスワード情報が混乱してしまいました。

結果、私用のiPhone14の端末パスワードが分からなくなり、解除できない状態にロックされてしまいました。諦めて情報を削除しようにもAppleIDのパスワード入力が必要で、こちらも失念しており、困りはててこちらに参りました、、、

※別端末から問い合わせをしています。

何か情報ありましたらいただけますと助かります。