iCloudパスワードでサインインできない

iCloudパスワードでサインインすることができません。

iCloudパスワードの画面自体は表示されるのですが、添付画像の「サインイン」ボタンを押下しても何も表示されません。

以前はパスワード入力画面が表示されていたのですが表示されなくなっています。

なお、Edgeの拡張機能については問題なく動作している状態です。

[環境]

OS:Windows11

iCloudのバージョン:15.0.215(Microsoft Storeからインストール)

[試したこと]

・サインアウト後にサインイン

・「パスワードとキーチェーン」のオン/オフの切り替え

・iCloudの再インストール

[画面]