Apple Studio Displayのファームウェアがアップデートできない

使用環境：Mac mini 2023 M2にStudio displayを繋げて使用しております。Mac miniにはSatechi USB-Cスタンドハブ ST-GMMSHSを付けております。OSはSonoma 14.5です。現在のStudio displayのファームウェアは16.4ですが、17.0へのアップデートを試みると、「Apple Studio Displayのファームウェアアップデートは完了しませんでした。Macがインターネットに接続していることを確認してからやり直してみてください」と言ってきます。インターネットにはEthernet経由で接続しており、他のアップデートは問題なく行えます。どなたか同じような問題でお困りの方はいらっしゃらないでしょうか？　アドバイスいただけますと幸いです。