iPhone で入力したとき、「スペース + B」を候補に表示させない方法

設定＞一般＞転送またはiPhoneをリセット＞リセット＞キーボードの変換学習をリセット

をするとどうでしょうか。

えっと、bに限っての話でしょうか、それともアルファベット全てでスペースが追加されますか。

強制再起動や 変換学習のリセットを再度実行するとどうでしょうか。

もし Simejiなどの特別なキーボードを追加しているのなら 削除したり、日本語ローマ字キーボードを追加後に 日本語かな入力キーボードを削除して 再起動後に日本語かなキーボードを追加し直しも 試してみてください。

スペース+Bなんて候補に出ないと思いますが。

全角のＢと半角のBではないですか？

こちらで試したところ、全角のＢには小さく「全」という字が表示されるのですが、ついていませんね……

Gin_tonicさんのご提案を試してみるとか。