Apple Pay を au PAY にリンクできるか
アップルPAYをauPAYにた払うことはかのうか？
＊ タイトルを変更しました。 Apple Inc.
スレッドに付いたマーク
auPayをApple Pay（Wallet）に追加できるかということなら、こちらの記事が参考になるのでは？
au PAY プリペイドカードをApple Payに追加したい
https://www.au.com/support/faq/details/00/0000/000022/pg00002277/
「au PAY プリペイドカード」（プラスチックカードまたはバーチャルカード）というものが必要だということです。